Время работы: Пн-Пт. 10:00 - 19:00 (Помощь консультанта и обработка заказов)

Как произносится каталог: Как правильно говорить: каталОг или катАлог?

Ударение в слове каталог. Как правильно: каталОг или катАлог?

Каталог – это упорядоченный перечень, список чего-либо, например, книг в библиотеке или экспонатов на музейной выставке. В торговле каталогом называют рекламную брошюру с описанием товаров или услуг, а в компьютерном мире – папку с файлами, раздел носителя информации.

Слово происходит от древнегреческого «каталогос» (κατάλογος) – список, перечень слов.

Правильное ударение: катало́г.

Другие варианты не допускаются. Просторечный вариант ката́лог не соответствует литературной норме.

Сравните со словами некроло́г, диало́г, моноло́г.

А как в других формах? Таблица склонения

Это же ударение сохраняется во всех словоформах.

Падеж

Единственное число

Множественное число

Именительный

катало́г

катало́ги

Родительный

катало́га

катало́гов

Дательный

катало́гу

катало́гам

Винительный

катало́г

катало́ги

Творительный

катало́гом

катало́гами

Предложный

о катало́ге

о катало́гах

Говорят ли «ката́лог» и можно ли так сказать?

Говорят, причем уже давно. Но это по-прежнему неверно.

Еще в 1978 году профессор Горбачевич в книге «Вариантность слова и языковая норма» писал, что просторечный вариант «ката́лог» выступает «сильным конкурентом традиционной нормы». Он допускал, что «престижно-культурный фактор со временем, возможно, и отступит перед автоматизмом речевого стандарта», то есть новое произношение станет общепринятым.

Однако такого не произошло. Сегодня по-прежнему единственный допустимый вариант в литературной речи – катало́г, отмечает справочная служба русского языка.

Каталог, квартал, договор – правильные ударения

Неправильные ударения ставят и в других словах из «бюрократического» лексикона: договор, документ и так далее. Вот как правильно их произносить:

Ударение в слове КАТАЛОГ: как правильно

Содержание: ударение в слове “КАТАЛОГ”

Слово “каталог” употребляется в разных значениях:

  • список или перечень однородных предметов,
  • журнал или брошюра с продукцией какой-либо компании.

Со значением слова все понятно, теперь разберемся с правильным произношением.

Для начала разобьем слово “каталог” на фонетические слоги:

ка-та-лог

Неодушевленное существительное “каталог” состоит из 3 слогов, 7 букв, 7 звуков.

В разговорной речи возникает путаница в правильной постановке ударения и мы сталкиваемся с двумя вариантами употребления данного слова:

  • “ката́лог”, где ударение ставится на букву “а” второго слога,
  • “катало́г”, где ударение ставится на букву “о” третьего слога.

Как правильно – “каталОг” или “катАлог”?

Согласно орфоэпической норме русского литературного языка, в слове “катало́г” ударение следует ставить на букву “о” третьего слога:

катало́г

Также на последний слог падает ударение и в следующих словах, оканчивающихся на “-лог”:

  • моноло́г
  • диало́г
  • некроло́г

Посмотрим, как будет меняться ударение в разных падежных формах:

  • и.п. кто? (что?) катало́г, катало́ги
  • р.п. кого? (чего?) катало́га, катало́гов
  • д.п. кому? (чему?) катало́гу, катало́гам
  • в.п. кого? (что?) катало́г, катало́ги
  • т.п. кем? (чем?) катало́гом, катало́гами
  • п.п. о ком? (о чем?) о катало́ге, катало́гах

Как мы видим, слово “катало́г” имеет всего один вариант правильного произношения, с постановкой ударения на букву “о” третьего слога.

Примеры для закрепления:

  • Этот катало́г был уже устаревшим, но она с особым интересом продолжала его рассматривать.
  • Катало́г этой библиотеки был невероятно объемным.
  • Вы можете пролистать катало́г товаров, чтобы определиться с выбором, не выходя из дома.
Смотрите также:

каталог — Викисловарь

Морфологические и синтаксические свойства

падежед. ч.мн. ч.
Им.катало́гкатало́ги
Р.катало́гакатало́гов
Д.катало́гукатало́гам
В.катало́гкатало́ги
Тв.катало́гомкатало́гами
Пр.катало́гекатало́гах

ка-та-ло́г

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -каталог- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [kətɐˈɫok]  мн. ч. [kətɐˈɫoɡʲɪ] 
  • Нерекомендуемое произношение: ката́лог [kɐ.ˈta.ɫək]

Семантические свойства

Значение
  1. упорядоченный список, перечень каких-либо однородных предметов ◆ Подписной индекс по каталогу «Роспечать» ― 71691. «Электронное объявление», 2004 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. торг. рекламная брошюра, журнал с продукцией какой-либо компании ◆ Каталог фирмы насчитывает десятки моделей самых различных стилевых направлений и назначений ― от профессиональной посуды для ресторанов и кафе до современной посуды для дома на самый утонченный вкус и изысканной медной посуды в стиле ретро. «1000 и 1 мелочь (2004)», 15 марта 2004 г. // «Мир & Дом. City» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  3. комп. структура данных, именованный раздел носителя информации, являющийся хранилищем компьютерных файлов или других каталогов ◆ Уровень корневого каталога представляется просто косой чертой /. «Структура каталогов Приложение C. Разметка дисков в Debian» ◆ Каталог bin содержит необходимые исполняемые файлы. «Справка ОС Debian»
Синонимы
  1. индекс, указатель, перечень, список, реестр
  2. предложение (торговое)
  3. директория, папка, жарг.: фолдер
Антонимы
Гиперонимы
  1. список
  2. реклама
  3. информация, система
Гипонимы
  1. корневой каталог

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-греч. κατάλογος «список, перечень», из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + λόγος «слово, речь, разум; мнение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catalogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Interrobang.svg Для улучшения этой статьи желательно:
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Морфологические и синтаксические свойства

ка-та-лог

Существительное, мужской род.

Корень: -каталог-.

Произношение

Семантические свойства

Значение
  1. каталог (аналогично русск. слову в разных знач.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
  1. інфармацыя, сістэма
Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-греч. κατάλογος «список, перечень», из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + λόγος «слово, речь, разум; мнение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catalogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Морфологические и синтаксические свойства

падежед. ч.мн. ч.
Им.катало́гкатало́ги
Р.катало́гукатало́гів
Д.катало́гові, катало́гукатало́гам
В.катало́гкатало́ги
Тв.катало́гомкатало́гами
М.катало́зікатало́гах
Зв.катало́гу*катало́ги*

ка-та-ло́г

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 3a.

Корень: -каталог-.

Произношение

Crystal Clear app xmms.png Пример произношения

Семантические свойства

Значение
  1. каталог (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
  1. інформація, система
Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-греч. κατάλογος «список, перечень», из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через» + λόγος «слово, речь, разум; мнение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. catalogus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

"КатАлог" или "каталОг", ударение в слове на какой слог?

Ударение в сло­ве «ката­лог» сле­ду­ет ста­вить на глас­ный «о» тре­тье­го сло­га — «каталОг».

В живой раз­го­вор­ной речи это сло­во часто про­из­но­сят с раз­ным уда­ре­ни­ем:

«катАлог» и «каталОг».

Как пра­виль­но ста­вить уда­ре­ние в сло­ве с точ­ки зре­ния нор­мы рус­ско­го лите­ра­тур­но­го язы­ка?

Что такое «каталог»?

Это сло­во гре­че­ско­го про­ис­хож­де­ния бук­валь­но зна­чит «спи­сок». Узнаем, что такое ката­лог:

  1. Список, пере­чень книг, кар­тин, музей­ных экс­по­на­тов и т. п., состав­лен­ный в опре­де­лен­ном поряд­ке; спра­воч­ное изда­ние, содер­жа­щее такой спи­сок.
  2. Систематический пере­чень объ­ек­тов изу­че­ния какой-л. отрас­ли нау­ки с ука­за­ни­ем их харак­те­ри­стик, спра­воч­ное изда­ние, содер­жа­щее такой пере­чень.

Т. Ф. Ефремова. Новый сло­варь рус­ско­го язы­ка. М., Русский язык, 2000

Например, звёзд­ный ката­лог содер­жит спи­сок звезд с ука­за­ни­ем их точ­ных или при­бли­зи­тель­ных коор­ди­нат и их основ­ных харак­те­ри­стик: звезд­ная вели­чи­на, соб­ствен­ное дви­же­ние и пр.

А теперь выяс­ним, на какой слог сле­ду­ет ста­вить уда­ре­ние в этом сло­ве.

Правильное ударение в слове «каталог»

Прежде чем опре­де­лить, куда пада­ет уда­ре­ние в сло­ве «ката­лог», раз­де­лим его на сло­ги:

ка-та-лог.

В нем содер­жит­ся три фоне­ти­че­ских сло­га в соот­вет­ствии с коли­че­ством глас­ных зву­ков.

Согласно совре­мен­ной орфо­эпи­че­ской нор­ме в этом трех­слож­ном сло­ве голо­сом выде­ля­ет­ся глас­ный «о» тре­тье­го сло­га:

Каталог - ударение

Каталог - ударение

Такая поста­нов­ка уда­ре­ния явля­ет­ся нор­ма­тив­ной в совре­мен­ном рус­ском лите­ра­тур­ном язы­ке. Произношение ана­ли­зи­ру­е­мо­го суще­стви­тель­но­го с удар­ным вто­рым сло­гом «Современный орфо­эпи­че­ский сло­варь» Л. И. Резниченко (М., Астрель, 2008) ука­зы­ва­ет как уста­ре­лое.

Понаблюдаем за изме­не­ни­ем по паде­жам и чис­лам это­го суще­стви­тель­но­го муж­ско­го рода вто­ро­го скло­не­ния и поста­нов­кой уда­ре­ния в его фор­мах.

Ударение в слове "каталог"

Ударение в слове "каталог"

Стишок для запоминания

Чтобы запом­нить, как пра­виль­но ста­вить уда­ре­ние в сло­ве, пред­ла­га­ем стишок-подсказку:

Модный с голо­вы до ног?
Знать, листа­ет катало́г.

Примеры

Дайте мне, пожа­луй­ста, биб­лио­теч­ный катало́г.

Это катало́г лет­ней кол­лек­ции жен­ской одеж­ды?

Недавно издан кра­соч­ный катало́г кар­тин художника-мариниста И. К. Айвазовского.

Вас инте­ре­су­ет этот катало́г?

Видео «На какой слог ударение в слове «каталог»?»

Скачать ста­тью: PDF
каталог — ударение в слове, правильное написание и произношение
  1. Словарь ударений
  2. К
  3. каталог

катало́г
Ударение падает на 3-й слог (с буквой о).

88% людей ставят правильно ударение в слове «каталог» — на основе данных нашего теста.

Часто в слове каталог люди ошибочно ставят ударение на второй слог. Правильное место ударения в слове — на букву о. При любых значениях слова, исключений нет.

Фраза для запоминания:

1. Ударение в слове каталог
Падает всегда на третий слог!
2. Чтоб скорей в библиотеке
Отыскать ты книгу смог,
В ней бывает картотека,
Специальный каталог.
3. Подарок выбрать мне помог
Один хороший каталог.

Фрагмент из толкового словаря Л.И. Скворцова для демонстрации ударения и правильного написания слова:

каталог

Таблица ударений в слове в разных падежах:

Падеж Единственное числоМножественное число
Именительныйкатало́гкатало́ги
Родительныйкатало́гакатало́гов
Дательныйкатало́гукатало́гам
Винительныйкатало́гкатало́ги
Творительныйкатало́гомкатало́гами
Предложныйкатало́гекатало́гах

Ударение в слове «каталог» и комментарии к нему приведены согласно данным русского орфографического словаря Российской академии наук под редакцией В.В. Лопатина, нового толково-словообразовательного словаря русского языка автора Т.Ф. Ефремовой, русского словесного ударения автора М.В. Зарвы, большого толкового словаря правильной русской речи автора Л.И. Скворцова.


Как правильно ставить ударение в слове «каталог»

Все словари современного русского языка сходятся в том, что единственно верным вариантом постановки ударения в слове «каталог» во всех значениях является ударение на букву «О», на третий слог. Некоторые авторы словарей, зная о распространенности ошибки с ударением на «а», даже особо указывают на то, что произношение «катАлог» является неверным.

Причем ударение на третьем слоге сохраняется во всех без исключения падежных формах этого слова, как в единственном, так и во множественном числе: каталОгом, каталОгами, каталОгов и так далее.

Ошибочное произношение «катАлог» с ударением на второй слог очень распространено. Некоторые люди, привыкшие ставить ударение именно так, порой пытаются «подвести теоретическую базу» под свою ошибку, обращаясь к языку-источнику этого слова, греческому.

Действительно, слово «каталог» произошло от греческого katalogos, что переводится как «список» или «перечень». Это слово образовано от слов kata («внизу») и logos («слово» или «счет»), и в греческом ударение падает на второй слог. Во многих языках это ударение при заимствовании сохранилось. Однако не везде. Так, во французском слове catalogue и немецком Katalóg ударение в этом слове падает на последний слог.

Версии лингвистов о том, из какого языка в русский пришло слово «каталог», расходятся: некоторые полагают, что мы заимствовали его из греческого; другие - что оно пришло к нам из западноевропейских языков, вместе с ударением на последнем слоге.

Надо отметить, что при заимствовании слова ударение далеко не всегда остается на том же месте, что и в языке-источнике, поэтому ставить в слове «каталог» ударение надо все-таки по правилам русского, а не греческого языка.

Для того чтобы запомнить произношение «ошибкоопасных» слов, можно использовать короткие стихи-запоминалки, ритмика которых подскажет правильное ударение. Например, так:

Мы произносим «каталОг»,

По удареньем третий слог.

Или так:

Используя высокий слог,

Мы произносим «каталОг».

Еще один вариант:

Вот на память узелок:

Произносим «каталОг».

Можно использовать для запоминания ударения в слове и предложения, где «сложное» слово будет окружено словами-соседями, ударение в которых падает на такой же слог. Например, «Бандерлог уволок каталог», или «Пишем в блог про каталог». Можно придумывать с такими словами и короткие абсурдные истории, они достаточно хорошо запоминаются. Например: «Стрелок совершил подлог, не платил налог, а каков эпилог? Его некролог занесен в каталог».

Такие приемы помогут вам избавиться от сомнений, касающихся постановки ударения в слове «каталог» и других «сомнительных» словах русского языка.

Как правильно произносить каталОг или катАлог?

Конечно же правильно произносить "воспитАтелей". Проверочное слово "воспитАние", "воспитАтель".

Сейчас очень многие произносят слова не правильно. Иногда даже уливляешься, как можно так искаверкать слово!

Вот хотя бы слово "договор", некоторые произносят "дОговор", а правильно говорить "договОр".

А это смотря в каком контексте Вы это слово употребляете. Приведём примеры употребления слов мокрОта и мокротА:

В связи с тем, что мой сосед кашляет уже целый месяц, его мокрОта была отправлена на анализ в лабораторию для выяснения причины кашля. В данном случае слово "мокрОта" употреблено в значении: слизистое выделение из дыхательных путей. В этом случае ударение ставится на вторую гласную "о".

Снег выпал и тут же растаял, отчего на улице сплошная мокротА! В этом случае слово "мокротА" употреблено в значении: сырость, влажность. Ударение ставится на последнюю гласную в слове - "а".

Но надо учитывать, что согласно толковым словарям русского языка слово "мокротА" (с ударением на последнюю гласную "а" имеет разговорный оттенок, о есть его не всегда и не везде уместно употреблять. Например, в официальном прогнозе погоды Вы его не встретите.

Согласно «Правилам русской орфографии и пунктуации» «в обычных печатных текстах буква ё употребляется выборочно». За исключением трёх случаев написание буквы Ё необязательно. Так что писать можно как с Е, так и с Ё. Но произносить нужно только ПхЁнчхан, поскольку именно звук "Ё" звучит, когда читаешь название города на корейском.

Прилагательное "симпатичный" очень желательно произносить именно так, как оно и пишется, со звуком [ч] внутри буквосочетания "чн". Если вы произнесёте симпати[ш]ный, то никто официально не признает это грубой орфоэпической ошибкой. Но посчитают, что вы применили диалектное звучание этого слова. Например, старомосковский говор.

В современном русском языке в наши дни происходит процесс активного вытеснения [шн] на месте "чн" из языка. Осталось буквально считанное количество слов, в которых [шн] по-прежнему остаётся нормативным и обязательным. Таких слов всего лишь около десятка. "Симпатичного" среди них нет.

Название группы Schandmaul произносится как "шандмауль" и переводится с немецкого как "злой язык". Название так же отражает скалящийся шут, который является талисманом группы.

Интересно, что помимо типичных для рок-музыки инструментов, музыканты используют так же волынки и лютни.

Участники говорят о группе так:

КАТАЛОГ | Произношение на английском языке

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

Великобритания

Как произносится directory существительное в британском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

Как произносится directory существительное в американском английском
,

Как произносится Directory Inquiries по-английски

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

Великобритания

Как произносится Directory Inquiries существительное в британском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

Как произносится Directory Inquiries существительное в американском английском
,

Как произносится Directory Assistance, язык: Английский

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

Как произносится Directory Assistance существительное в американском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

Великобритания

Как произносится Directory Assistance существительное в британском английском
,

Как произносится WITH, язык: Английский

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

Великобритания

Как произносится с предлогом в британском английском

Ваш браузер не поддерживает аудио HTML5

нас

Как произносится с предлогом в американском английском
,

Оставить комментарий

avatar
  Подписаться  
Уведомление о